译文
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
《焚书坑》章碣 古诗的灰烬还没冷却,山东群雄已揭竿起义,起义军领袖刘邦和项羽,原来都不读书!
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐(zhu),就写了《离(li)骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
为王事尽力岂敢说路远(yuan),只希望能从梦中返(fan)归。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
拂晓的云与攀(pan)在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
注释
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
21 尔:你。崖诶:河岸。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
⑻关城:指边关的守城。
堂:厅堂