译文
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君(jun)。
刚抽出的花芽如玉簪,
想来江山之外,看尽烟云发生。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红(hong)日被送上蔚蓝的天空。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起(qi)离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤(gu)(gu)独地流着。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗(li)(li)栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
290、服:佩用。
⑹明镜:指月亮。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
⑥皇灵:皇天的神灵。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。