译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还(huan)遗留下王羲之龙腾虎跃的字(zi)形。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
每(mei)个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得(de)来。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒(han)气来到你身边(bian)的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
相依相伴,形影(ying)不离的情(qing)侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去(qu)万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
注释
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
83.念悲:惦念并伤心。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
18、能:本领。