译文
寂静的(de)暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我(wo)。
窗外竹子的影(ying)子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们(men)送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途(tu)茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事(shi)如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
注释
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
自广:扩大自己的视野。
24、振旅:整顿部队。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
①炎光:日光。