译文
雨中传来鸡鸣,山村里(li)依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
长干里吴地的姑娘(niang),眉目清秀,娇艳可比明月。
曼(man)卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足(zu)。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细(xi)细注视。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接(jie)着短亭。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
勇往直前行(xing)程超过万里,曲折行进所经何止千城。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
(17)希:通“稀”。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
[16]中夏:这里指全国。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
⑸薄暮:黄昏。