译文
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的(de)鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
你迢迢征途在那火山东,山上(shang)孤云将随你向东去。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老(lao)是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
新雨中草(cao)色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九(jiu)卿(qing)。
小芽纷纷拱出土,
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列(lie)有我姓名。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
注释
左右:身边的近臣。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。