译文
鞍马生涯如浮云(yun),送我送在骠骑亭。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景(jing)象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
凤凰清(qing)晨饮用甘(gan)甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠(zhu)影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我再把成千辆车子(zi)聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
如此:像这样,指在桃花源的见闻。
45.三人行,则必有我师:三人同行,其中必定有我的老师。《论语·述而》原话:“子曰:‘三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。’”
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
5.上:指楚王。
⑶芳丛:丛生的繁花。