译文
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
臣子听说明月珠、夜光璧(bi),在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君(jun)主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而(er)不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向(xiang)当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁(shui)先谁后显本领。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵(bing)营。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
258. 报谢:答谢。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
百年:一生,终身。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
⑷幰(xiǎn):帐帏。