译文
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是(shi)哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有(you)樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣(ming)叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
金钏随着手腕的摇动发出(chu)响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
可惜(xi)呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
远处郁郁葱葱的树林尽头(tou),有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
注释
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
31.贤豪:贤能勇壮之士。
1.余:我。
[15]业:业已、已经。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。