译文
你不要径自上天。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
这时,村里来了(liao)个驼背巫婆,(她)能借鬼神(shen)预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事(shi)情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放(fang)在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘(xiang)水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
“魂啊归来吧!
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春(chun)天,冰雪已经消融。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
“魂啊回来吧!
这种饮酒言笑(xiao)的生活的确很美好,抛弃它实在无道理(li)可言。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
注释
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
(72)立就:即刻获得。
大:广大。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。