译文
元丹丘(qiu)隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊(a),还能剩下谁?
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
快上西楼(lou)赏月(yue),担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁(jie)爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
请任意品尝各种食品。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
38、卒:完成,引申为报答。
(7)有:通“又”。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
尔来:那时以来。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。