译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不(bu)如学学陶(tao)渊明,沉醉(zui)酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
晚上还(huan)可以娱乐一场。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今(jin)天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这(zhe)样惆怅自感悲凉。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
注释
16、顷刻:片刻。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
(30)禁省:官内。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。