译文
傍晚,珠帘卷入了西山的(de)雨。
计时的漏(lou)壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
分清先后施政行善。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
还没有飞到北方时,就(jiu)已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
有人问他说:“为什么你不用自己(ji)的脚去试一试呢?”
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位(wei)势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事(shi)务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子(zi)而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪(zhu),不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
注释
⑷降:降生,降临。
1.始:才;归:回家。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
轮:横枝。
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
(23)寡:这里的意思是轻视。