译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
子弟晚辈也到场,
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
手拿宝剑,平定万里江山;
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流(liu)。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城(cheng)。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
这一生就喜欢踏上名山游。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起(qi)中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮(yin),聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又(you)见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
楚宣王(wang)问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
注释
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。