译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
麻姑仙(xian)子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽(you)的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
往事(shi)都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此(ci)辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
工之侨听到这(zhe)种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
期行: 相约同行。期,约定。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
7.缁(zī):黑色。