译文
在亭子里能看到长江南北上(shang)百里、东西(xi)三十里。波涛汹涌,风云(yun)变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水(shui)中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以(yi)一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜(yu)、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
想去(qu)就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
注释
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
乃:于是
(50)族:使……灭族。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。