译文
陆机如(ru)此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结(jie)局为苦。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
子皮想让尹何治理(li)一个采邑。子产说:“尹何年轻,不知能否胜任。”子皮说:“这个人忠厚谨慎,我喜爱他,他一定不会背叛我的。让他到那里学习一下,就会更加懂得治理政事的方法。”子产说:“不行。一个人假如真正喜爱别人,那就应该让他得到好处。现在您喜爱别人,就想让他来管理政事,这就如同让一个还不会拿刀的人去割肉一样,多半会割伤自己。您的所谓爱人,只不过是伤害人家罢了(liao),那么以后(hou)谁还敢求得您的喜爱呢?您在郑国如同房屋的栋梁,栋梁折断了,屋椽自然要崩塌,我也会被压(ya)在屋子底下,因此怎敢不把自己的全部想法说出来呢!譬如您有一块美丽的锦缎,您一定不肯让人用它来练习剪裁衣服。担任大官、治理大邑,这些都是人们身家性命之所寄托,却让一个正在学习的人来担当。大官大邑与美丽的锦缎相比,不是更加贵重吗?我只听说过学好了然后才去管理政事,没听说过就用治理政事的方式来让他学习的。如果真这么做,一定会受到危害。比方打猎吧,射箭、驾车这一套练熟了,才能猎获禽兽;假若从来就没有登过车、射过箭和驾过车,总是为翻车发生事故(翻车压死)而提心吊胆,那么,哪里还顾得上猎获禽兽呢?”子皮说:“太好了!我这个人很笨。我听说过,君子总是努力使自己懂得那些重大的遥远的事情,小人总是使自己懂得那些微小的眼前的事情。我是个小人啊!衣服穿在我身上,我是知道加以爱惜的;大官、大邑,这是身家性命之所寄托,我却认为是遥远的事情而忽视它。假如没有您这番话,我是不会懂得这个道理的。从前我说过:‘您治理郑国,我治理我的封地,在您的庇荫之下,还是可以把封地治理好的。’从现在起才知道,这样做还是不够的。从今以后我请您允许,就是治理我的封地,也要听您的意见行事。”子产说:“人心的不同,就像人的面貌一样。我怎敢说您的面貌同我的一样呢?不过我心里认为危险的事情,还是要奉告的。”子皮认为子产非常忠实,所以就把郑国的政事委托给他。子产因此才能治理郑国。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
蒸梨常用一个炉灶,
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
注释
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
92、无事:不要做。冤:委屈。
33、鸣:马嘶。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
15.“非……孰能……者乎?”句: