译文
当初为了博取功名图谋出(chu)路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二(er)家乡。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一(yi)世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于(yu)民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着(zhuo)水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
头发遮宽额,两耳似白玉。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
注释
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
(21)义士询之:询问。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。