译文
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有(you)的。
我居在(zai)高楼的深闺中(zhong),春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花(hua)前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
不管是花儿(er)的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃(su)立排成列。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护(hu)花草,不想让春天的风光这样匆忙地归(gui)去。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
日月星辰归位,秦王造福一方。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
为我铺好床席,又准(zhun)备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
注释
走:跑。
衔涕:含泪。
159. 终:终究。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
31、下心意:低心下意,受些委屈。