译文
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞(fei)黄腾达了。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日(ri)为我弄织机。
战斗的气氛(fen)弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
这(zhe)和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
装满一肚子诗书,博古通今。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处(chu),窗外的晓莺在啼送残月西去(qu)。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
《吴都赋》说:“户藏烟(yan)浦,家具(ju)画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
11.冥机:息机,不问世事。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
5.旬:十日为一旬。
③翻:反,却。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
⒀岁华:年华。