译文
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起(qi)……
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
只有(you)那一叶梧桐悠(you)悠下,
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云(yun)的树木。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
快快返回故里。”
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸(an)。
注释
杜二拾遗:即大诗人杜甫。
⑴临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。邸(dǐ):旅店。
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
4、娟娟(juān juān):美好的样子。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。