译文
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将(jiang)我的酒杯斟得太满。既然有(you)酒可喝再怎么样也得打起(qi)精神来,人生能有多长呢?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵(ling)在人间,好比水在地上,没(mei)有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相(xiang)承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
然后散向人间,弄得满天花飞(fei)。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
注释
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
(2)陇:田埂。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
269、导言:媒人撮合的言辞。