译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广(guang)袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
新雨中(zhong)草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
树叶飘落(luo)大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
违背准绳而改从错误。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
看那淇(qi)水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见(jian)难忘记心田。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几(ji)片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
遥远漫长那无止境啊,噫!
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
注释
4.去:离开。
(8)左右:犹言身旁。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
②谱:为……做家谱。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。