译文
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无(wu)情谁人了解你?
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
唉!盛(sheng)衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推(tui)究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就(jiu)可以明白了。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
层层花影掩映(ying)着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
魂魄归来吧!
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
②奴:古代女子的谦称。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
8、食(sì):拿食物给人吃。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
41、圹(kuàng):坟墓。