译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我做(zuo)女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
怎么能忘(wang)记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见(jian)暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁(shui)来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性(xing)胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指(zhi)路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
60.则:模样。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
⑽楚峡:巫峡。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。