译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴(qin)瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美(mei)妙的(de)音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向(xiang)东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄(huang)帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
长安三旬未尽,奉(feng)旨谪守边庭。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
会:理解。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。