译文
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
几枝初开的杏(xing)花(hua)红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下(xia)延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长(chang),中(zhong)间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时(shi)候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
注释
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
(14)躄(bì):跛脚。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。