译文
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
从前卞和献宝,楚王砍掉(diao)他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是(shi)怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进(jin)钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过(guo)的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
在马上与你相遇无纸笔,请告家(jia)人说我平安无恙。
总之:算了吧!整(zheng)个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然(ran)向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
注释
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
①春晚,即晚春,暮春时节。
制:制约。