译文
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样(yang)的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把(ba)一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏(ta)。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那(na)人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风(feng)阵阵,有几行大雁飞过。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
身虽无彩凤双翅飞到一处(chu)(chu),心却有灵犀一点息息相通。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
注释
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
于:在。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
微:略微,隐约。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
139、算:计谋。