译文
大清早辞别著名的黄鹤楼。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法(fa),晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
豺狼在城称帝,龙种却流落(luo)荒野,
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是(shi)老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十(shi)分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗(ma)?于是写下了《哀溺》。
注释
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
睡觉:睡醒。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
⑹住:在这里。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。