译文
面对北山岭上(shang)白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
那树林枝干纽结,茂茂密密。
吃饭常没劲,零食长精神。
寒山转变得格外郁郁苍(cang)苍,秋水日日舒缓地流向(xiang)远方。
远行之人切莫(mo)听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至(zhi)大楼山以散心忧。站
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
心中悲凉凄惨难以忍受(shou)啊,但愿见一面倾诉衷肠。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书(shu)渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼(zhuo)灼。
我那位癫狂的酒友张(zhang)旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
何处是我们分手的地方?我们已经送到(dao)这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
注释
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
17.澨(shì):水边。
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。