译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
柳絮落满河边(bian),令人惊奇,以(yi)为是雪(xue),一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无(wu)光。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧(you)难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉(cuo)跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝(lin)惜残余的生命。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
村(cun)前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
注释
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
92、蛮:指蔡、楚。
洎(jì):到,及。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
[48]骤:数次。