译文
此(ci)处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
美人(ren)梳洗(xi)妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋(fu)税。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可(ke)是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里(li)之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
梦醒:一梦醒来。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。