译文
青春一旦过去便不可能重来,一天之中(zhong)永远看不到第二次日出。
花儿已(yi)经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默(mo)默的欣赏花。
“魂啊回来吧!
有个妇人(ren)白天将两(liang)个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终(zhong)还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
直到家家户户都生活得富足,
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
得:能够。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
俄而:不久,不一会儿。
16.离:同“罹”,遭。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。