译文
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁(jin)城郁郁葱葱。
听说(shuo)巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
出了寺(si)向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然(ran)后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树(shu),有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮(yin)用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
(5)斯——此,这里。指羊山。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
益:兴办,增加。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
凄凉:此处指凉爽之意
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。