译文
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜(ye),竟(jing)觉得比秋天还冷!
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪(xi)的少女洁白如雪。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
咸平二年八月十五日撰记。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷(xian)入石棱中。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙(fu)蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
江水南(nan)去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
(13)精:精华。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。