译文
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣，那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
粗看屏风画，不懂敢批评。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓，边城梁州普照着和煦阳光。
还不如喝点好酒，穿些好衣服，只图眼前快活吧!
准备五月即渡泸水，将赴云南征讨南诏。
宴席上没有管弦乐声，只有军乐阵阵，直立的长刀，像要割断筝弦般寒光森森。
（汉）顺帝初年，（张衡）又两次转任，又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵，他所担任的官职，总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后，过了五年，又回到这里。
在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人，当时社会动荡。
唐临是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯，都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节，雨水及时，正是耕种的好时候。唐临禀报县令：“囚犯也有妻子和儿女，不劳作怎么(me)让(rang)他们生活，请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑，不准许。唐临说：“大人如果有所怀疑，我一个人承担全部罪名。”县令就请假(jia)回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种，并且和他们约定：春种结束，都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情，到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
武王姬发诛纣灭商，为何抑郁不能久忍？
斟满淡绿色的美酒，请您再住几日，不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色，二分都是离愁别绪，一分又充满了凄风苦雨。
蜀道真太难(nan)攀登，简直难于上青天。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
年少寄情人事外，倾心只在琴与书。
西园的亭台和树林，每天我都派人去打扫干净，依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨(xin)。我是多么惆怅伤心，你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上，一夜间长出的苔藓便已青青。
六月的火焰山更是灼热，赤亭道口怕要行人断绝。
久客在外，心绪难平，动荡如东海波涛，难以平息。
注释
373、委蛇（wēi yí）：旗帜飘扬舒卷的样子。
③欣城：不详，我认为指今镇原县的“新城”，“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方，包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远，距陇山东麓也就一百多里路程；朝发：早晨从欣城出发。
⑼落日无人松径冷，鬼火高低明灭：日落以后，松树林里没有人，只见鬼火时隐时现。松径，松林间的小路。明灭，忽隐忽现，时隐时现。
（14）维其：正因为，现在通常写做“唯其”
阴：山北或水南为阴。反之，山南水北为阳。
⒃藏钩：古代的一种游戏。手握东西让别人猜，猜中者即胜。
（38）骛： 驱驰。
109、贾生：指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。