译文
睡梦中柔声细语吐字不(bu)清,
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是(shi)过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
梅花要(yao)迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
我(wo)回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮(mu)时不早。学做诗(shi),枉有妙句人称(cheng)道。长空九万(wan)里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边(bian)疆的哀愁。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树(shu)林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
(49)尊:同“樽”,酒器。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
144.南岳:指霍山。止:居留。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。