译文
春天(tian)的东风还(huan)不(bu)肯吹进东面的城(cheng)门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就(jiu)好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事(shi)就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
侍女搀扶她(ta),如(ru)出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
洗菜也共用一个水池。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
神(shen)游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
斜月慢慢下沉(chen),藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
③晓角:拂晓的号角声。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
95、宫门令:守卫宫门的官。
149、希世:迎合世俗。