译文
百姓那辛勤劳作啊(a),噫!
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
天的中央与八方四面(mian),究竟(jing)在哪里依傍相连?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
花姿明丽
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个(ge)大丈夫。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀(xian)起房屋般(ban)的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
注释
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
闻:听说
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。