译文
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随(sui)着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
交情(qing)应像山溪渡恒久不变,
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安(an)街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上(shang)船,自称是酒中之仙。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
念念不忘是一片忠心报祖国,
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
人情世事犹如波上的小船,顺流(liu)洄旋岂能由自己作主?
何时才能够再次登临——
世事浮云过眼不值一提(ti),不如高卧山林努力加餐。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
注释
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
73.便娟:轻盈美好的样子。
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”