译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
“天地上(shang)下四面八方,多有残害人的奸佞。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动(dong)得流下眼泪。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
要想升(sheng)天飞仙,千万不要骑龙,要想游(you)历河川,千万不能骑着老虎。朋友(you)相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔(shu)和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
1.唐雎(jū),也作唐且,人名。不辱使命,意思是完成了出使的任务。辱,辱没、辜负。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
(22)上春:即初春。
(14)物:人。
⑶画角:古代军中乐器。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
是:这。