译文
皇亲(qin)国戚,来不及和他一(yi)同驱驾。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好(hao)离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱(chang)《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清(qing)歌也悲泪难禁。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
迷雾阵(zhen)阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
燕南的壮士高(gao)渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担(dan)任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
注释
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
78、苟:确实。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。