译文
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样(yang)。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼(lou)(lou)。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回(hui)去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖(hu))。
神女女岐并没有丈(zhang)夫,为何会有九个儿子?
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
你爱怎么样就怎么样。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成(cheng)。
你问我我山中有什么。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢(huan)鸣,和风不尽送亲善。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
与其(qi)没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总(zong)传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
注释
[95]六龙:相传神出游多驾六龙。俨:庄严的样子。齐首:六龙齐头并进。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
②娟娟:明媚美好的样子。