译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上(shang)涨的厉害,有五六个(ge)人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又(you)呼(hu)又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快(kuai)淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地(di)方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
注释
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
⑩殢酒:困酒。
11.金:指金属制的刀剑等。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。