译文
前面的(de)道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
阳山是天下荒(huang)僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中(zhong)原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交(jiao)纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思(si)想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴(hou)的啼叫声传到天上。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作(zuo)府尉?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
注释
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
④谁家:何处。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
⑦斗:比赛的意思。
③终日谁来:整天没有人来。