译文
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记(ji)得(de)沿着楸树茂盛的大道乘马奔(ben)行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下(xia)一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹(chui)去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
出山回(hui)望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛(fo)塔上空盘旋(xuan)回互。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
鬓发是一天比一天增加了银白,
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪(lang)连天涌。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因(yin)为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
注释
27、给:给予。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
16.复:又。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。