译文
女主人试穿后觉得(de)很舒服,却左转身对我一(yi)点也不理,又自顾在(zai)头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松(song),不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住(zhu)脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
注释
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
⒁君:统治,这里作动词用。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
8.嶂:山障。