译文
清澈的(de)江水潺潺流(liu),岸上有成片的枫树林。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人(ren)。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
年底临近傍晚(年将(jiang)老),日夜白白地彷徨。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我本是像那个接舆楚狂人,
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
冬天来到的时候,我会去你那里,一(yi)起弄笙戏鹤,风雨相依。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
只要(yao)有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
(26)服:(对敌人)屈服。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
9.大人:指达官贵人。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。