译文
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在(zai)日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云(yun)之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦(luan)阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回(hui)还呢?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
此身此世特别烂漫,田园也久(jiu)已荒芜。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
25.好:美丽的。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⒇将与:捎给。